Permanent Mission of the Republic of Bulgaria to the United Nations

Честит международен ден на образованието! Образованието е двигател за икономическо и социално развитие, както и основа за възпитаване на отговорно и демократично гражданско общество, като същевременно допринася за изпълнението на всички цели за устойчиво развитие. То трябва да е основен приоритет при възстановяването от COVID-19. Happy #EducationDay! Education is a safeguard against inequalities and a key driver for economic and social development, as well as the basis for nurturing responsible and democratic citizenship, while contributing to all SDGs. It must be a top priority in our COVID-19 recovery.

Борбата срещу антисемитизма е сред приоритетите на България в сферата на правата на човека, за което свидетелства и активността на постоянното представителство към ООН през последния месец. На 30 ноември посланик Панайотов бе поканен да представи история на спасяването на българските евреи на лекция в университета CUNY, която премина при подчертан интерес. Бе посветено специално внимание на ролята на Димитър Пешев и на Българската православна църква. На 17 ноември, в партньор...ство с други държави и Световния еврейски конгрес (WJC), представителството стана съорганизатор на събитие на тема Ролята на ООН в борбата срещу антисемитизма. Combating Antisemitism is a key priority for Bulgaria, which is visible in the side-events the Mission endorses. On 17 November, alongside other countries and the WJC, we cosponsored an event on the role of the UN in the fight against Antisemitism, and on 30 November Ambassador Panayotov was invited by CUNY to speak about the rescue of the Bulgarian Jews.

Днес, 24-ти ноември, в Ню Йорк се проведе 18-та сесия на Конференция на страните по Конвенцията по правата на детето. Доцент Велина Тодорова, кандидат на България за член на Комитета по правата на детето, бе избрана с НАЙ-ВИСОК резултат в силна конкуренция с кандидати от 14 други държави. Поздравявам доцент Тодорова и благодаря на страните по конвенцията за неоценимата подкрепа за българския кандидат! Благодаря и на колегите както в ПП-Ню Йорк, така и в МВнР и в българските ...дипломатически представителства, които допринесоха за този впечатляващ успех на българската дипломация, постигнат с много професионални усилия, отличен синхрон и печеливша стратегия. Честито на всички! The 18th Session of the Conference of the States parties to the Convention on the Rights of the Child took place in New York on November 24, 2020. Prof. Velina Todorova, candidate of Bulgaria to the Committee on the Rights of the Child, got the HIGHEST number of votes, in highly competitive elections with candidates from 14 countries. I congratulate Prof. Todorova and express my gratitude to the States parties to the Convention for their invaluable support for the Bulgarian candidate. I also thank the colleagues in the Permanent Mission of Bulgaria, in the MFA and in the Diplomatic Missions of Bulgaria who contributed to this tremendous diplomatic success of Bulgaria, which involved a lot of professional effort, excellent synergy and a winning strategy. Congratulations to all!

За изключителния му принос за насърчаване на междурелигиозния диалог и междукултурното разбирателство, равин Артур Шнайер, главен равин на синагогата Парк Ийст в Ню Йорк, основател и председател на фондация Зов на съвестта, бе удостоен със Златна лаврова клонка, най-високото отличие на министерството на външните работи на България. Rabbi Arthur Schneier, Senior Rabbi of New York City’s Park East Synagogue, Founder and President of Appeal of Conscience Foundation, was conferred with the Golden Laurel Branch, the highest honor granted by the MFA of Bulgaria. I had the privilege to bestow the award upon him for his outstanding merit to the promotion of inter religious dialogue and intercultural understanding.

#DiscoveryToShare