French and Francophone Studies at Lehman College

Prof. Thomas Spear est interviewé à l'occasion du Festival des 5 Continents (NYU/OIF). Nouvelle vidéo disponible (en français). In English, see the March 2021 interview w/ Prof Spear at the Words Without Borders website (WWB Daily): https://www.wordswithoutborders.org//twenty-years-of-ile-e

C'est bientôt la rentrée ! Il y a encore du temps pour vous inscrire dans un cours de français Advisement is ongoing, now and during the first week of courses of spring semester 2021. Classes in French at Lehman begin on Monday, February 1. All courses in the Department of Languages and Literatures require permission to enroll, so if you have any questions regarding your placement or permissions for a course this spring, email one of the teaching faculty in French (be sure t...o include your EMPL ID). Beginning, intermediate, advanced courses ? There are still open seats for the sections of first-year French (FRE 111 and FRE 112). This spring, there are also courses in advanced intermediate French (FRE 202), advanced French grammar (FRE 303) and an advanced course in the literature and culture of Québec (FRE 332). Écrivez-nous si vous avez des questions pour vos inscriptions. Pendant la pandémie de la Covid-19, il n'y aura pas de cours de français sur le campus dans le Bronx : tous les cours se tiendront "en ligne". Bonne rentrée à tout le monde ! http://www.lehman.edu/dea/langlit/french/frenchprogram.html

You're welcome to join in the dialogue marking the upcoming transition of the web archive Île en île, with Professor Spear from Lehman and colleagues Alex Gil, Régine Jean-Charles and Françoise Lionnet on Monday, November 16 at 6:00 p.m. "Of Islands and Archives: Celebrating Île en île and World Literature in French" Webinar in English; free (advanced registration required). See announcement at CUNY's Center for the Humanities for details: https://www.centerforthehumanities.org//of-islands-and-arc

The TAPIF application is now LIVE! TAPIF, short for Teaching Assistant Program in France, is an organization that places Americans in French class...rooms. This year, they are looking for 1,500 assistants for the 7-month 2021-2022 school year. Applicants must apply by January 15th, 2021. For more information visit: https://bit.ly/353nJac See more

Dernier jour de classes de ce semestre plein de défis, bouleversements et ténacité chez nos chers étudiants. Bonne chance à tous pour les examens finals la semaine prochaine ! Nous profitons de cette occasion pour féliciter nos étudiants qui ont reçu la distinction d'être nommés membres de Pi Delta Phi, la société d'honneur du français, pour cette année scolaire 2019-2020 : Minilo Gómez García... Thiawo Lecor Azimatou Nalla Aku (Gloria) Tsolenyanu Peter Watson Émile Giovannie Zounon ... ainsi que notre initié d'honneur, Miguel Garcia, diplômé de Lehman en 2008 (en business et français), et actuellement interprète professionnel indépendant. M. García a été nommé U.S. Department of State Interpreter of the Year 2020. Nos sincères remerciements à Miguel pour sa participation et de nous avoir parlé de ses expériences avec la langue française et dans le domaine de l'interprétation ! Au lieu d'une cérémonie traditionnelle en personne, nous avons célébré les accomplissements de ces étudiants réussis en modalité virtuelle sur Zoom. Nous voulons remercier tous les participants pour leur présence et soutien pendant cette occasion spéciale: Prof. Thomas C. Spear, professeur du français; Prof. Daniel Fernández, chef du département de langues et littératures; Prof. Asako Tochika, initiée d'honneur 2018-2019; et M. Emmanuel Pérez, diplômé de Lehman en 2007 et ancien étudiant de français. ~ Francisco Montaño & Lynne Van Voorhis, Modérateurs du chapitre Zeta Sigma (Lehman College) de Pi Delta Phi

"Immerse Yourself in French Culture at Home" A selection of "online" adventures from the Cultural Services of the French Embassy. In their choices, "Île en île", founded at Lehman... Bonnes découvertes ! * * * http://frenchculture.org//11279-immerse-yourself-french-cu During this time of confinement at home due to the Coronavirus (COVID-19) pandemic, our seasoned staff of culture professionals has been scouring the Internet to prepare a curated list of some of their top choices for experiencing French and Francophone culture virtually. * * * Travel with the Ile en île Youtube Channel Escape your narrow dwelling by exploring the multimedia readings, poetry, performance and interviews of Ile en île. The website and youtube channel was launched in 1998 to promote French langage authors from islands across the world Île en île : http://ile-en-ile.org Île en île YouTube channel : https://www.youtube.com/user/ileilesite