Latvian Ev. Lutheran Church of New York Yonkers

Paldies tiem kuri bija klt svtdien msu sanksm. Te ir informcija no ts sanksmes;. Turpinsim ziot kad zinm vairk. Ar jautjumiem, ldzu rakstiet [email protected]

Latviešu valod: http://www.katskilunometne.org/pieteiksanas In English: http://www.katskilunometne.org/registration-information

Bauskas mctja Aivara Silia imene vl priecgas Lieldienas!

Ziemeu novads laipni ieldz Klusaj ned pavadt laiku lgšans un prdoms Jonkeru baznc: Ppolsvtdien (28. mart), Zaaj Ceturtdien (1. aprl), Lielaj Piektdien (2. aprl) un Lieldiens (4. aprl); laikus iepriekš saskaojot ar Raimondu Janušvicu (1-914-365-0349). Ldzu, emiet ldzi maskas un ievrojiet socils distancšans noteikumus.

Nometošanas padome ir vairkkrt satikusies prrunt 2021. gada brnu nometnes vasaras plnus, bet gaidm ujorkas Veselbas departmenta noteikumus pirms izzi...ojam programmu kalendru. Esam ar izstjuši aptauju nometnieku veckiem, lai uzzintu viu plnus un vlmes. Ja vlaties izteikt savu viedokli, bet neesat samuši aptauju, to var atrast https://docs.google.com//1FAIpQLSfIsl0DtZOjpECUgv/viewform Ceram uz marta beigm izziot pilno brnu nometnes programmu un kalendru, bet ldzu emiet vr, ka noteikumi nometnm iespjams mainsies ldz vasaras skumam. Ms turpinsim pielgot programmu, lai iekautos visos štata noteikumos, un lai nodrošintu, ka brni pavada vasaras brvdienas droš vid! Ar cerbu, ka brnu nometne vars darboties, ms mekljam medmsas, dzvbas sargus un pludmales przius ar vism pieprastajm sertifikcijm! Ldzu piesakieties [email protected]. // The Camping Committee is tirelessly working to determine plans for all Nomentne sessions this coming summer. Ahead of setting the calendar, we are waiting on the New York State Department of Health’s rules, regulations, and guidelines. We have sent a survey to Camp parents to determine their comfort levels; if you have not received the survey and would like to share your opinion with us, please fill it out at https://docs.google.com//1FAIpQLSfIsl0DtZOjpECUgv/viewform We’re hoping to announce the full summer program by the end of March, but please note that State regulations may change as summer approaches. We will continue to adapt our programming to follow all NY State laws and to ensure all of Nometne’s kids can spend their vacation in a safe environment! With this (plus hope) in mind, we are looking for nurses and lifeguards with all of the necessary certifications. Please sign up if you are eligible at [email protected]!

Dievs mums patvrums un spks, vienmr rodams palgs briesms. Psalms 46:2 Skaidrti un Jni Krslius pieminot

https://youtu.be/gNpxz6KFc-g

https://youtu.be/9_tACNFDdLQ

Kaut ar sabiedrisk rosba Jonkeru baznc pieklususi, darbi pie ts uzturšanas un uzlabošanas turpins!

https://youtu.be/Mu99zb33Zg0

https://youtu.be/HXR-ztV6xL4

https://youtu.be/zOAcev3yB_4

https://youtu.be/_AF_TRMho58

https://youtu.be/Ry57v6Zguko

Daa no uzturšanas msu Nometnes saites ir, ka Nometni k pašumu ir juztur mnešos, kad programma nenotiek. // Part of maintaining our ties to Nometne also e...ntails taking care of Nometne. Norml vasar, brnu nometnes dalbas maksas sedz visas programmu izmaksas un prpalikušie $75,000 ir nodoti msu Nometnes pašuma uzturai. Un t, vasaras kopgais mris ir segt $75,000 dolru budžetro robu. Ms lnm tuvojamies, bet vl esam tlu no mra. // During a normal summer, camp registration fees cover program cost and the balance (around $75,000) is transferred to cover the costs of maintaining our camp property during the remaining 3 seasons. And so, the goal for this summer is to collectively cover the $75,000 hole in the budget. We're getting there, but still have a long way to go to reach that goal. Swipe through to see how you can be a part of Nometne this summer! paypal.me/nydraudze customink.com/fundraising/nometne2020 customink.com/fundraising/ikskisi 32auctions.com/nometne

Atbalstm un paldzam! // Priedaine - Latvian American cultural center needs help! The team needs help this Saturday (Aug 15) to carry branches and logs, large and small, to a chipper after Isaias downed some trees on the property last week. Everyone is invited to come help; Jnis will be ready to go from 7:30am. Because of Covid, please bring masks, food, and water for yourself. Paldies!