MESA Charter High School

MESA is recruiting students for next school year! We're hosting our first virtual open house for SY21-22 on Thursday, November 19 at 6pm. Please spread the word! ------------- ¡MESA está reclutando estudiantes para el próximo año escolar! Celebraremos nuestra primera jornada de puertas abiertas virtual para el año escolar 21-22 el jueves 19 de noviembre a las 6 pm. ¡Por favor corre la voz!

MESA recently awarded students for academic excellence and improvement! Two students received the MVP awards, Jesus Leal, '22 (pictured left) and Alex Garcia, '23 (pictured right) . Congrats to you both! ------------------- ¡MESA recientemente otorgó a los estudiantes por excelencia y mejora académica! Dos estudiantes recibieron los premios MVP, Jesus Leal, '22 (en la foto de la izquierda) y Alex García, '23 (en la foto de la derecha). ¡Felicidades a los dos!

MESA Rocked the Vote and now we are waiting patiently for the results! And, as we wait, we decided to fellowship with a socially distanced, staff bonding lunch this afternoon! ------------------ MESA sacudió la votación y ahora estamos esperando pacientemente los resultados. Y, mientras esperamos, ¡decidimos tener compañerismo con un almuerzo de vinculación del personal socialmente distanciado esta tarde!

MESA Board of Trustee, Agatha Patterson (pictured in inset), Account Executive at Microsoft, helped Daniela France, '21, become the first MESA student to participate in the Blacks at Microsoft summer program! Trustee Patterson met with Daniela recently to provide encouragement as Daniela begins the college application process! La Junta Directiva de MESA, Agatha Patterson (en la foto en el recuadro), Ejecutiva de Cuentas en Microsoft, ayudó a Daniela France, '21, ¡a convertirse en la primera estudiante de MESA en participar en el programa de verano Blacks at Microsoft! El fideicomisario Patterson se reunió con Daniela recientemente para animarlo mientras Daniela comienza el proceso de solicitud de ingreso a la universidad.

Here's some great Friday News! MESA math teacher, Tchnavia Merrick, submitted a grant proposal to the Toshiba American Foundation that was recently approved! MESA will partner with Genspace, the world's first community biolab, to incorporate Bioinformatics into the Evolution and Ecology units of our Living Environment class! Go Ms. Merrick! ¡Aquí hay excelentes noticias de los viernes!La maestra de matemáticas de MESA, Tchnavia Merrick, presentó una propuesta de subvención a la Fundación Americana Toshiba que fue aprobada recientemente. ¡MESA se asociará con Genspace, el primer laboratorio biológico comunitario del mundo, para incorporar la bioinformática en las unidades de Evolución y Ecología de nuestra clase de Ambiente Vivo! ¡Vaya Ms. Merrick!

The students in Ms. Rosales's Spanish Language Arts class are working on identity and representation. After watching a video clip of a man recalling the feelings of seeing Dolores Huerta and César Chavez leading protests for the United Farm Workers, the man said: La revolución empieza con el amor propio, es decir, que si eres parte de un grupo de personas oprimidas, una clase [social] oprimida, tienes que desarrollar autorrespeto y eso empieza al desarrollar un tipo de cariñ...o por la persona que eres." Translation: "Revolution starts with self love in the sense that if you're a member of an oppressed people, an oppressed class, you have to develop self-respect and that starts by developing some affection for who you are. MESA students responded with their own quotes of self-love (see screenshot below)! -------------------- Los estudiantes de la clase de Lengua y Literatura en Español de la Sra. Rosales están trabajando en identidad y representación. Después de ver un videoclip de un hombre que recuerda los sentimientos de ver a Dolores Huerta y César Chávez liderando protestas por la Unión de Trabajadores Agrícolas, el hombre dijo: La revolución empieza con el amor propio, es decir, que si eres parte de un grupo de personas oprimidas, una clase [social] oprimida, tienes que desarrollar autorrespeto y eso empieza al desarrollar un tipo de cariño por la persona que eres. " ¡Los estudiantes de MESA respondieron con sus propias frases de amor propio (vea la captura de pantalla a continuación)!

The Class of 2021 took another step in commemorating their senior year by taking their yearbook photos! This year, students will take portraits in their own attire, expressing their individuality and style! Shout out to our resident photographer, Mr. Jorge! ------------------ ¡La promoción de 2021 dio otro paso para conmemorar su último año al tomar sus fotos del anuario! ¡Este año, los estudiantes tomarán retratos con su propio atuendo, expresando su individualidad y estilo! ¡Grite a nuestro fotógrafo residente, el Sr. Jorge!

We're not letting the pandemic get in the way of our physical activity! Ms. Sa's Volleyball Club was in full effect this week! Check out what a socially distanced, safe game looks like! A win-win for everyone involved! ------------------ ¡No permitiremos que la pandemia se interponga en nuestra actividad física! ¡El Club de Voleibol de la Sra. Sa estuvo en pleno efecto esta semana! ¡Mira cómo es un juego seguro y socialmente distanciado! ¡Un beneficio mutuo para todos los involucrados!

MESA alum, Bryan Cuzco-Sinchi, '19, was on a panel today with the New York Charter Schools Association called Charter Alumni: How are we making our voices heard? He talked about the civic advocacy he learned to do as a MESA student! Bryan shared that "I had a chance to speak with my elected officials about the work charters are doing and advocate for charter schools." He did a great job and made us MESA Proud! ------------------ El exalumno de MESA, Bryan Cuzco-Sinchi, '19,... estuvo en un panel hoy con la Asociación de Escuelas Charter de Nueva York llamado Charter Alumni: ¿Cómo estamos haciendo que se escuchen nuestras voces? ¡Habló sobre la defensa cívica que aprendió a hacer como estudiante de MESA! Bryan compartió que "tuve la oportunidad de hablar con mis funcionarios electos sobre el trabajo que están haciendo las escuelas autónomas y abogar por las escuelas autónomas". ¡Hizo un gran trabajo y nos hizo sentir orgullosos de MESA! See more

Today MESA hosted Senior Kick-Off Day for the Class of 2021 to prepare them for the transition from high school to college and career! Our guest presenters from Capital One, Futures and Options and Betances Health Center led workshops on topics such as financial literacy, resume writing and mental health. Our seniors learned new information, gained new skills and had the opportunity to network with professionals in a variety of fields. We also heard inspiring words from our... keynote speaker, Sinthia Pena Ortiz, Program Director of Bushwick Community Partnership! -------------------- ¡Hoy, MESA organizó el Día de inicio para los estudiantes de último año para la generación de 2021 para prepararlos para la transición de la escuela secundaria a la universidad y la carrera! Nuestros presentadores invitados de Capital One, Futures and Options y Betances Health Center llevaron a cabo talleres sobre temas como educación financiera, redacción de currículums y salud mental. Nuestros adultos mayores aprendieron nueva información, adquirieron nuevas habilidades y tuvieron la oportunidad de conectarse con profesionales en una variedad de campos. ¡También escuchamos palabras inspiradoras de nuestra oradora principal, Sinthia Pena Ortiz, directora de programas de Bushwick Community Partnership! See more

For the past two days, MESA continued its Rock the Vote campaign with sessions related to voting and the election process. Students also learned about the red flags to look out for when discerning if news is fake or not and had a refresher on the roles and responsibilities of the 3 branches of government. MESA students are informed and ready to rock the vote! ----------- Durante los últimos dos días, MESA continuó su campaña Rock the Vote con sesiones relacionadas con la votación y el proceso electoral. Los estudiantes aprendieron acerca de las señales de alerta a tener en cuenta al discernir si las noticias son falsas o no y tuvieron un repaso sobre los roles y responsabilidades de las 3 ramas del gobierno. ¡Los estudiantes de MESA están informados y listos para impulsar la votación!

MESA had a family reunion today! Students on all grade levels came to the school to pick up class materials and supplies, check in with teachers and enjoy each others company while socially distancing. We even had a library book station for students to take out books! ------------------ ¡MESA tuvo una reunión familiar hoy! Los estudiantes de todos los grados vinieron a la escuela para recoger los materiales y útiles de clase, consultar con los maestros y disfrutar de la compañía de los demás mientras se distanciaban socialmente. ¡Incluso teníamos una estación de libros en la biblioteca para que los estudiantes sacaran libros!